• Suddenly unable to log into your ZooVille account? This might be the reason why: CLICK HERE!

What book(s) are you reading at the moment?

UR20Z said:
I'm guessing that would be the german translation of "'Salem's Lot"? Trying google translate hands me back "Salem must burn", which, while it does at least SORT OF apply, isn't quite what I expected - I'd have taken a guess at a translation something more or less like "Anteil von Salem", or perhaps "GrundStück von Salem"?
Click to expand...
Back when that book came out the translators didn't really bother that much with correct or more or less direct translations. They went for style.
And, here in germany, Brennen muss Salem, sounds really good and it has an implicit meaning of evil and something not right. It's just the sound of the phrase and heritage knowledge about the witch hunts.

I've read/listened to Alien - Seventh Circle,
I've read "Warum ich niemals für mein Land kämpfen würde" (Why I'd never fight for my country, not a good book),
I'm going to read "Freikorps" and "Interceptors: The Untold Fight Against the Mexican Cartels"
 
am almost at the end of 1Q84 by Murakami at the moment... it's a long but exciting one. tried starting on it a few years ago but i wasn't ready/in the mood for the heavy subject material at the time... now im glad i continued with the story. tried starting his newest book, The city and its uncertain walls the other day, but i wasn't vibing with it... possibly the only one of his i haven't immediately gotten sucked into...

Might continue with Anna Karenina next... also been reading Polysecure by Jessica Fern, for any interested in that lifestyle... also a lot of just generally good ideas and considerations for any relationship style and general sense of mental wellbeing...

Really appreciated your beautiful writing in the two dolphin chapters that you wrote too! It got me excited to try writing my own fantasies :)
 
Tina 86 said:
Long time not read... One of the best.
Im just in "the wheel of time, Return of the dragon"
Click to expand...
I love The Wheel Of Time. Amazon did those books fucking dirty. The way they changed the story is horrible and the episodes look cheap as fuck.

I'm reading Die Geächteten
 
You must log in or register to reply here.
Back
Top