dartel
Esteemed Citizen of ZV
Maybe their breasts have auxiliary 'hair hookups' and the plant born babies feed off the interconnectionness through the breast connectors.The women have breasts. So after initially feeding the fruit through her hair, she perhaps can breastfeed?
If an actual scifi author and not an idiot visual extravaganza director had done proper worldbuilding this is the kind of thing that'd be ironed out.